Strong's KJV Ezekiel 48:8 And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Ezekiel 48:8 And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Ezekiel 48:8 and by the border of Judah, from the east side unto the west side is the heave-offering that ye lift up, five and twenty thousand broad and long, as one of the parts, from the east side unto the west side: and the sanctuary hath been in its midst.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Ezekiel 48:8 By the border of Judah, from the east side to the west side, shall be the offering which you shall offer, twenty-five thousand [reeds] in breadth, and in length as one of the portions, from the east side to the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Ezekiel 48:8
Border, bound, coast, ×.. גְּבוּל~gbuwl~/gheb-ool'/	Judah יְהוּדָה~Yhuwdah~/yeh-hoo-daw'/
East(-ward, wind) קָדִים~qadiym~/kaw-deem'/	Corner, end, quarter, s.. פֵּאָה~pe'ah~/pay-aw'/
Sea(-faring man, -shore.. יָם~yam~/yawm/	Corner, end, quarter, s.. פֵּאָה~pe'ah~/pay-aw'/
Gift, heave offering (s.. תְּרוּמָה~truwmah~/ter-oo-maw'/	Bring up, exalt (self),.. רוּם~ruwm~/room/
5/fifth/a multiple of ... Fif(-teen), fifth, five.. חָמֵשׁ~chamesh~/khaw-maysh'/	(six-)score, twenty(-ie.. עֶשְׂרִים~`esriym~/es-reem'/
1000 Thousand אֶלֶף~'eleph~/eh'-lef/	Breadth, broad, largene.. רֹחַב~rochab~/ro'-khab/
Forever, length, long אֹרֶךְ~'orek~/o'rek'/	A, alike, alone, altoge.. אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/
Flattery, inheritance, .. חֵלֶק~cheleq~/khay'lek/	East(-ward, wind) קָדִים~qadiym~/kaw-deem'/
Corner, end, quarter, s.. פֵּאָה~pe'ah~/pay-aw'/	Sea(-faring man, -shore.. יָם~yam~/yawm/
Corner, end, quarter, s.. פֵּאָה~pe'ah~/pay-aw'/	chapel, hallowed part,... Chapel, hallowed part, .. מִקְדָּשׁ~miqdash~/mik-dawsh'/
midst, middle Among(-st), × between, .. תָּוֶךְ~tavek~/taw'-vek/

Ezekiel 48:8 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1366]	[3063]	[6921]	[6285]	[3220]	[6285]	[8641]	[7311]	[2568]	[6242]	[505]	[7341]	[753]	[259]	[2506]	[6921]	[6285]	[3220]	[6285]	[4720]	[8432]
[gbuwl]	[Yhuwdah]	[qadiym]	[pe'ah]	[yam]	[pe'ah]	[truwmah]	[ruwm]	[chamesh]	[`esriym]	['eleph]	[rochab]	['orek]	['echad]	[cheleq]	[qadiym]	[pe'ah]	[yam]	[pe'ah]	[miqdash]	[tavek]
גְּבוּל גְּבוּל	יְהוּדָה יְהוּדָה	קָדִים קָדִים	פֵּאָה פֵּאָה	יָם יָם	פֵּאָה פֵּאָה	תְּרוּמָה תְּרוּמָה	רוּם רוּם	חָמֵשׁ חָמֵשׁ	עֶשְׂרִים עֶשְׂרִים	אֶלֶף אֶלֶף	רֹחַב רֹחַב	אֹרֶךְ אֹרֶךְ	אֶחָד אֶחָד	חֵלֶק חֵלֶק	קָדִים קָדִים	פֵּאָה פֵּאָה	יָם יָם	פֵּאָה פֵּאָה	מִקְדָּשׁ מִקְדָּשׁ	תָּוֶךְ תָּוֶךְ
border, bound, co...	Judah	east(-ward, wind)	corner, end, quar...	sea(-faring man, ...	corner, end, quar...	gift, heave offer...	bring up, exalt (...	5/fifth/a multipl...	(six-)score, twen...	1000	breadth, broad, l...	forever, length,...	a, alike, alone, ...	flattery, inherit...	east(-ward, wind)	corner, end, quar...	sea(-faring man, ...	corner, end, quar...	chapel, hallowed ...	midst, middle
לּובְּג	הָדּוהְי	םיִדָק	הָאֵּפ	םָי	הָאֵּפ	הָמּורְּת	םּור	ׁשֵמָח	םיִרְׂשֶע	ףֶלֶא	בַחֹר	ְךֶרֹא	דָחֶא	קֶלֵח	םיִדָק	הָאֵּפ	םָי	הָאֵּפ	ׁשָּדְקִמ	ְךֶוָּת
[lwubg]	[hadwuhY]	[myidaq]	[ha'ep]	[may]	[ha'ep]	[hamwurt]	[mwur]	[hsemahc]	[myirse`]	[hpele']	[bahcor]	[kero']	[dahce']	[qelehc]	[myidaq]	[ha'ep]	[may]	[ha'ep]	[hsadqim]	[kevat]

Strong's Dictionary Number: [1366]

1366

1 Original Word: גְּבוּל
2 Word Origin: from (01379)
3 Transliterated Word: gbuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 307a
5 Phonetic Spelling: gheb-ool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) gbul {gheb-ool'}; from [01379;]01379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed:--border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
8 Definition:

border, territory
1. border
2. territory (enclosed within boundary)
3. region, territory (of darkness) (fig.)

9 English:
0 Usage: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space

Strong's Dictionary Number: [3063]

3063

1 Original Word: יְהוּדָה
2 Word Origin: from (03034)
3 Transliterated Word: Yhuwdah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 850c
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-daw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03034;]03034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory:--Judah.
8 Definition: Judah = "praised"

the son of Jacob by Leah
the tribe descended from Judah the son of Jacob
the territory occupied by the tribe of Judah
the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
a Levite in Ezra's time
an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
a Levite musician in the time of Nehemiah
a priest in the time of Nehemiah

9 English:
0 Usage: Judah

Strong's Dictionary Number: [6921]

6921

1 Original Word: קָדִים
2 Word Origin: from (06923)
3 Transliterated Word: qadiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1988d
5 Phonetic Spelling: kaw-deem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qadim {kaw-deem'}; from [06923;]06923; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind):--east(-ward, wind).
8 Definition:

east, east wind
1. east (of direction)
2. east wind

9 English:
0 Usage: east(-ward, wind)

Strong's Dictionary Number: [6285]

6285

1 Original Word: פֵּאָה
2 Word Origin: from (06311)
3 Transliterated Word: pe'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1725a
5 Phonetic Spelling: pay-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [06311;]06311; properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity:--corner, end, quarter, side.
8 Definition:

corner, edge, side, quarter, extremity
1. corner
2. side

9 English:
0 Usage: corner, end, quarter, side

Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition:

sea
1. Mediterranean Sea
2. Red Sea
3. Dead Sea
4. Sea of Galilee
5. sea (general)
6. mighty river (Nile)
7. the sea (the great basin in the temple court)
8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)

Strong's Dictionary Number: [6285]

6285

corner, edge, side, quarter, extremity
1. corner
2. side

9 English:
0 Usage: corner, end, quarter, side

Strong's Dictionary Number: [8641]

8641

1 Original Word: תְּרוּמָה
2 Word Origin: from (07311)
3 Transliterated Word: truwmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2133i
5 Phonetic Spelling: ter-oo-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or trumah (Deut. 12:11) {ter-oo-maw'}; from [07311;]07311; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute:-- gift, heave offering ((shoulder)), oblation, offered(-ing).
8 Definition:

contribution, offering
1. a heave offering
2. any offering
3. an offering to God
4. an offering (of grain, money, etc)
5. contribution

9 English:
0 Usage: gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing)

Strong's Dictionary Number: [7311]

7311

1 Original Word: רוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ruwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2133
5 Phonetic Spelling: room
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively):--bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, (X a-)loud, mount up, offer (up), + presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
8 Definition:

to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted
1. (Qal)
  1. to be high, be set on high
  2. to be raised, be uplifted, be exalted
  3. to be lifted, rise
2. (Polel)
  1. to raise or rear (children), cause to grow up
  2. to lift up, raise, exalt
  3. to exalt, extol
3. (Polal) to be lifted up
4. (Hiphil)
  1. to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high
  2. to lift up (and take away), remove
  3. to lift off and present, contribute, offer, contribute
5. (Hophal) to be taken off, be abolished
6. (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself
(Qal) to be rotten, be wormy

9 English:
0 Usage: bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er) (one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, (× a-)loud, mount up, offer (up), + presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms

Strong's Dictionary Number: [2568]

2568

1 Original Word: חָמֵשׁ
2 Word Origin: a primitive numeral
3 Transliterated Word: chamesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 686a
5 Phonetic Spelling: khaw-maysh'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: masculine chamishshah {kham-ish-shaw}; a primitive numeral; five:--fif(-teen), fifth, five (X apiece).
8 Definition:

five
1. five (cardinal number)
2. a multiple of five (with another number)
3. fifth (ordinal number)

9 English: 5/fifth/a multiple of five (with another number)
0 Usage: fif(-teen), fifth, five (× apiece)

Strong's Dictionary Number: [6242]

6242

1 Original Word: עֶשְׂרִים
2 Word Origin: from (06235)
3 Transliterated Word: `esriym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1711e
5 Phonetic Spelling: es-reem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [06235;]06235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score, twenty(-ieth).
8 Definition:

twenty, twentieth

9 English:
0 Usage: (six-)score, twenty(-ieth)

Strong's Dictionary Number: [505]

505

1 Original Word: אֶלֶף
2 Word Origin: prop, the same as (0504)
3 Transliterated Word: 'eleph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 109a
5 Phonetic Spelling: eh'-lef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: prop, the same as [0504;]0504; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand:--thousand.
8 Definition:

a thousand
1. as numeral
a thousand, company
1. as a company of men under one leader, troops

9 English: 1000
0 Usage: thousand

Strong's Dictionary Number: [7341]

7341

1 Original Word: רֹחַב
2 Word Origin: from (07337)
3 Transliterated Word: rochab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2143b
5 Phonetic Spelling: ro'-khab
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07337;]07337; width (literally or figuratively):--breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
8 Definition:

breadth, width, expanse

9 English:
0 Usage: breadth, broad, largeness, thickness, wideness

Strong's Dictionary Number: [753]

753

1 Original Word: אֹרֶךְ
2 Word Origin: from (0748)
3 Transliterated Word: 'orek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 162a
5 Phonetic Spelling: o'rek'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0748;]0748; length:--+ forever, length, long.
8 Definition:

length
1. physical length
2. of time
forbearance, self-restraint (of patience)

9 English:
0 Usage: + forever, length, long

Strong's Dictionary Number: [259]

259

1 Original Word: אֶחָד
2 Word Origin: a numeral from (0258)
3 Transliterated Word: 'echad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 61
5 Phonetic Spelling: ekh-awd'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a numeral from [0258;]0258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
8 Definition:

one (number)
1. one (number)
2. each, every
3. a certain
4. an (indefinite article)
5. only, once, once for all
6. one...another, the one...the other, one after another, one by one
7. first
8. eleven (in combination), eleventh (ordinal)

9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together

Strong's Dictionary Number: [2506]

2506

1 Original Word: חֵלֶק
2 Word Origin: from (02505)
3 Transliterated Word: cheleq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 669a
5 Phonetic Spelling: khay'lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02505;]02505; properly, smoothness (of the tongue); also an allotment:--flattery, inheritance, part, × partake, portion.
8 Definition:

portion, share, part, territory
1. portion, share
2. portion, tract, parcel (of land)
3. one's portion, one's possession
4. (chosen) portion
5. portion, award (from God)
smoothness, seductiveness, flattery

9 English:
0 Usage: flattery, inheritance, part, × partake, portion

Strong's Dictionary Number: [6921]

6921

east, east wind
1. east (of direction)
2. east wind

9 English:
0 Usage: east(-ward, wind)

Strong's Dictionary Number: [6285]

6285

corner, edge, side, quarter, extremity
1. corner
2. side

9 English:
0 Usage: corner, end, quarter, side

Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

sea
1. Mediterranean Sea
2. Red Sea
3. Dead Sea
4. Sea of Galilee
5. sea (general)
6. mighty river (Nile)
7. the sea (the great basin in the temple court)
8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)

Strong's Dictionary Number: [6285]

6285

corner, edge, side, quarter, extremity
1. corner
2. side

9 English:
0 Usage: corner, end, quarter, side

Strong's Dictionary Number: [4720]

4720

1 Original Word: מִקְדָּשׁ
2 Word Origin: from (06942)
3 Transliterated Word: miqdash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1990f
5 Phonetic Spelling: mik-dawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or miqqdash (Exod. 15:17) {mik-ked-awsh'}; from [06942;]06942; a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum:--chapel, hallowed part, holy place, sanctuary.
8 Definition:

sacred place, sanctuary, holy place
1. sanctuary
  1. of the temple
  2. of the tabernacle
  3. of Ezekiel's temple
  4. of Jehovah

9 English: chapel, hallowed part, holy place, sanctuary (whether of Jehovah or of idols)
0 Usage: chapel, hallowed part, holy place, sanctuary

Strong's Dictionary Number: [8432]

8432

1 Original Word: תָּוֶךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to sever
3 Transliterated Word: tavek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2498
5 Phonetic Spelling: taw'-vek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre:--among(-st), × between, half, × (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in).
8 Definition:

midst, middle
1. midst, middle
2. into, through (after verbs of motion)
3. among (of a number of persons)
4. between (of things arranged by twos)
5. from among (as to take or separate etc)

9 English: midst, middle
0 Usage: among(-st), × between, half, × (there-, where-)in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in)

The King James version of the Bible is Public Domain.